Merci mecano91: en effet la corbeille n'avait pas été vidée....Comme les autres rubriques (commercial, pourriel,boite de réception,etc...) indiquent à coté et en clair (c'est à dire sans avoir à appeler la rubrique) le nombre de dossier existants stockés, mon attention n'a pas été attirée par la corbeille (je pensais que tous les messages étaient définitivement envoyés dans le cyber espace !).
Je viens de vider la corbeille (plus de 5,000 items quand même) et effectivement le compteur s'est mis instantanément à zéro.
Après vérification (message envoyé sur mon Outlook envoyé à mon adresse xxx.free.fr), le message a bien été reçu sur webmail free.
Comme je garde tous mes messages sur Outlook, je ne me suis pas préoccupé des capacités de stockage de la messagerie Free les messages étant régulièrement effacés de la boite de réception et... il reste tous ceux de commercial et de la corbeille.
Grace à mecano91 j'ai retrouvé la sérénité