Bonjour,
Je me retrouve dans le même cas que s.brissonet, je possède une adresse email free très ancienne (à l'époque en RTC), j'y accède via le navigateur internet sans problème (https://zimbra.free.fr/ ), mais par contre impossibilité de modifier le mot de passe via zimbra, il n'y a pas de bouton pour cela, juste un texte inactif.
Et renseigner l'adresse email sans le @free.fr, avec le même mot de passe est systématiquement sanctionné par un message d'erreur ... je suis absolument certain de ma saisie et je ne crois pas vraiment à un problème de navigateur (qui est à jour en plus), ce serait vraiment un étrange hazard vis à vis du cas de s.brissonet.
Merci d'avance pour votre aide.