Bonjour à tous. J'ai eu le même problème et le problème était celui-ci :
Dans mon contact j'ai 2 numéros enregistrés, 1 fixe et 1 mobile.
L'erreur 38 est que le centre de messagerie envoi au premier de la liste.
Du coup, allez sur votre contact et sélectionné l'envoi via le numéro mobile et non vers le fixe.